Deutsche Übersetzung von Daniels Brief
   

Sehr geehrter Herr,
vielen Dank für die Schuhe, die Sie mir gegeben haben, als Sie das letzte Mal hier waren.
Sie sind toll. Sogar meine Freunde mögen sie. Vielen Dank für diese Schuhe, meine alten waren zerrissen*. Hier ist ein Bild von mir in der Schule.
Vielen, vielen Dank!!!
Daniel

Bild:
Sprechblase rechts: „Tolle Schuhe, Daniel“
Sprechblase links: “ Ich weiß, mein Sponsor hat sie mir gegeben.“

 
* Anmerkung: Daniel und seine Schwester trugen zerrissene Leinenschuhe im Winter…